The best way to learn how to write and speak Mandarin - including correct pronunciation, Pinyin, example sentence, stroke order and English meanings
TCM DICTIONARY

Han Trainer Chinese-English TCM dictionary

All Acupuncture Points according to Traditional Chinese Medicine (TCM) can be looked up from this page

 

This Chinese-English dictionary is still under construction. Textual search, a nicer web design etc. will be amended in the near future.
What's working perfectly already is our Chinese learning software. Download free demo now!


Word list: (Please use the search function of your browser (CTRL-F) or switch to full text search)

Pinyin (simple)  Pinyin (with tone marks)  Chinese characters  Name of the acupuncture point
 


zhong fuzhōng fŭ
中府
Lung 1
yun menyún mén
云门
Lung 2
tian futiān fŭ
天府
Lung 3
xia baixiá bái
侠白
Lung 4
chi zechĭ zé
尺泽
Lung 5
kong zuikŏng zuì
孔最
Lung 6
lie queli­yè quē
列缺
Lung 7
jing qujīng qú
经渠
Lung 8
tai yuantài­ yuān
太渊
Lung 9
yu jiyú jì
鱼际
Lung 10
shao shangshào shāng
少商
Lung 11
shang yangshāng yáng
商阳
Large Intestine 1
er jianèr jiān
二间
Large Intestine 2
san jiansān jiān
三间
Large Intestine 3
he guhé gŭ
合谷
Large Intestine 4
yang xiyáng xī
阳溪
Large Intestine 5
pian lipiān lì
偏历
Large Intestine 6
wen liuwēn li­yū
温溜
Large Intestine 7
xia lianxià li­yán
下廉
Large Intestine 8
shang li­yanshàng li­yán
上廉
Large Intestine 9
shou­ san li­yshŏu sān lĭ
手三里
Large Intestine 10
qu chiqū chí
曲池
Large Intestine 11
zhou jiaozhŏu jiáo
肘髎
Large Intestine 12
shou­ wu li­yshŏu wŭ lĭ
手五里
Large Intestine 13
bi naobì nào­
臂臑
Large Intestine 14
jian yujiān yú
肩髃
Large Intestine 15
ju gujù gŭ
巨骨
Large Intestine 16
tian dingtiān dĭng
天鼎
Large Intestine 17
fu tufú tū
扶突
Large Intestine 18
he liaohé li­yáo
禾髎
Large Intestine 19
ying­ xiang­­­yíng­ xiāng
迎香
Large Intestine 20
cheng qichéng­ qì
承泣
Stomach 1
si baisì bái
四白
Stomach 2
ju liaojù li­yáo
巨髎
Stomach 3
di cangdì cāng
地仓
Stomach 4
da yingdà yíng­
大迎
Stomach 5
jia chejiá chē
颊车
Stomach 6
xia guanxià guān
下关
Stomach 7
tou weitóu wéi­
头维
Stomach 8
ren yingrén yíng­
人迎
Stomach 9
shui tushuĭ tū
水突
Stomach 10
qi sheqì shè
气舍
Stomach 11
que penquē pén
缺盆
Stomach 12
qi huqì hù
气户
Stomach 13
ku fangkù fáng­
库房
Stomach 14
wu yiwū yì
屋翳
Stomach 15
ying­ chuang­yīng chuāng
膺窗
Stomach 16
ru zhongrŭ zhōng
乳中
Stomach 17
ru genrŭ gēn
乳根
Stomach 18
bu rongbù­ róng
不容
Stomach 19
cheng manchéng­ măn
承满
Stomach 20
liang menli­yáng mén
梁门
Stomach 21
guan menguān mén
关门
Stomach 22
tai yitài­ yĭ
太乙
Stomach 23
hua rou menhuá ròu mén
滑肉门
Stomach 24
tian shutiān shū
天枢
Stomach 25
wai lingwài líng
外陵
Stomach 26
da judà jù
大巨
Stomach 27
shui daoshuĭ dào
水道
Stomach 28
gui laiguī lái
归来
Stomach 29
qi chongqì chōng
气冲
Stomach 30
bi guanbì guān
髀关
Stomach 31
fu tufú tù
伏兔
Stomach 32
yin shiyīn shì
阴市
Stomach 33
liang qiuli­yáng qiū
梁丘
Stomach 34
du bidú bí
犊鼻
Stomach 35
zu san lizú sān lĭ
足三里
Stomach 36
shang ju xushàng jù xū
上巨虚
Stomach 37
tiao koutiáo­ kŏu
条口
Stomach 38
xia ju xuxià jù xū
下巨虚
Stomach 39
feng longfēng lóng
丰隆
Stomach 40
jie xijiĕ xī
解溪
Stomach 41
chong­ yangchōng yáng
冲阳
Stomach 42
xian guxiàn gŭ
陷谷
Stomach 43
nei tingnèi tíng­
内庭
Stomach 44
li duilì duì
厉兑
Stomach 45
yin baiyín bái
隐白
Spleen 1
da dudà dū
大都
Spleen 2
tai baitài­ bái
太白
Spleen 3
gong sungōng sūn
公孙
Spleen 4
shang qiushāng qiū
商丘
Spleen 5
san yin jiaosān yīn jiāo
三阴交
Spleen 6
lou gulòu gŭ
漏谷
Spleen 7
di jidì jī
地机
Spleen 8
yin li­yng quanyīn líng quán
阴陵泉
Spleen 9
xue haixuè hăi
血海
Spleen 10
ji menjī mén
箕门
Spleen 11
chong menchōng mén
冲门
Spleen 12
fu shefŭ shè
府舍
Spleen 13
fu jiefù jié
腹结
Spleen 14
da hengdà héng
大横
Spleen 15
fu aifù āi
腹哀
Spleen 16
shi doushí dòu
食窦
Spleen 17
tian xitiān xī
天溪
Spleen 18
xiong­ xiang­­­xiōng xiāng
胸乡
Spleen 19
zhou rongzhōu róng
周荣
Spleen 20
da baodà bāo
大包
Spleen 21
ji quanjí quán
极泉
Heart 1
qing­ li­yng quanqīng líng quán
青灵
Heart 2
shao haishào hăi
少海
Heart 3
ling daolíng dào
灵道
Heart 4
tong litōng lĭ
通里
Heart 5
yin xiyīn xī
阴郄
Heart 6
shen menshén mén
神门
Heart 7
shao fushào fŭ
少府
Heart 8
shao chong­shào chōng
少冲
Heart 9
shao zeshào zé
少泽
Small Intestine 1
qian guqián gŭ
前谷
Small Intestine 2
hou xihòu xī
后溪
Small Intestine 3
wan guwàn gŭ
腕骨
Small Intestine 4
yang guyáng gŭ
阳谷
Small Intestine 5
yang laoyăng lăo
养老
Small Intestine 6
zhi zhengzhī zhèng
支正
Small Intestine 7
xiao haixiăo hăi
小海
Small Intestine 8
jian zhenjiān zhēn
肩贞
Small Intestine 9
nao shunào­ shù
臑腧
Small Intestine 10
tian zongtiān zōng
天宗
Small Intestine 11
bing fengbĭng fēng
秉风
Small Intestine 12
qu yuanqū yuán­
曲垣
Small Intestine 13
jian wai shujiān wài shù
肩外俞
Small Intestine 14
jian zhong shujiān zhōng shù
肩中俞
Small Intestine 15
tian chuang­tiān chuāng
天窗
Small Intestine 16
tian rongtiān róng
天容
Small Intestine 17
quan liaoquán li­yáo
颧髎
Small Intestine 18
ting gongtīng gōng
听宫
Small Intestine 19
jing mingjīng míng
睛明
Bladder 1
zan zhuzàn zhú
攒竹
Bladder 2
mei chongméi chōng
眉冲
Bladder 3
qu chaqū chā
曲差
Bladder 4
wu chuwŭ chù
五处
Bladder 5
cheng­ guang­chéng­ guāng
承光
Bladder 6
tong tiantōng tiān
通天
Bladder 7
luo queluò­ què
络却
Bladder 8
yu zhenyù zhĕn
玉枕
Bladder 9
tian zhutiān zhù
天柱
Bladder 10
da zhudà zhù
大杼
Bladder 11
feng menfēng mén
风门
Bladder 12
fei shufèi shù
肺俞
Bladder 13
jue yin shujué yīn shù
厥阴俞
Bladder 14
xin shuxīn shù
心俞
Bladder 15
du shudū shù
督俞
Bladder 16
ge shugé shù
膈俞
Bladder 17
gan shugān shù
肝俞
Bladder 18
dan shudăn shù
胆俞
Bladder 19
pi shupí shù
脾俞
Bladder 20
wei shuwèi shù
胃俞
Bladder 21
san jiao shusān jiāo shù
三焦俞
Bladder 22
shen shushén shù
肾俞
Bladder 23
qi hai shuqì hăi shù
气海俞
Bladder 24
da chang­ shudà cháng shù
大肠俞
Bladder 25
guan yuan­ shuguān yuán­ shù
关元俞
Bladder 26
xiao­ chang­ shuxiăo cháng shù
小肠俞
Bladder 27
pang guang­ shupáng guāng shù
膀胱俞
Bladder 28
zhong lu shuzhōng lŭ shù
中膂俞
Bladder 29
bai­ huan shubái huán shù
白环俞
Bladder 30
shang jiaoshàng jiáo
上髎
Bladder 31
ci jiaocì jiáo
次髎
Bladder 32
zhong jiaozhōng jiáo
中髎
Bladder 33
xia jiaoxià jiáo
下髎
Bladder 34
hui yanghuì yáng
会阳
Bladder 35
cheng fuchéng­ fú
承扶
Bladder 36
yin menyīn mén
殷门
Bladder 37
fu xifú xì
浮郄
Bladder 38
wei yangwĕi yáng
委阳
Bladder 39
wei zhongwĕi zhōng
委中
Bladder 40
fu fenfù fēn
附分
Bladder 41
po hupò hù
魄户
Bladder 42
gao huang shugāo huāng shù
膏肓俞
Bladder 43
shen tangshén táng­
神堂
Bladder 44
yi xiyì xī
譩譆
Bladder 45
ge guangé guān
膈关
Bladder 46
hun menhún mén
魂门
Bladder 47
yang gangyáng gāng
阳纲
Bladder 48
yi sheyì shè
意舍
Bladder 49
wei cangwèi cāng
胃仓
Bladder 50
huang menhuāng mén
肓门
Bladder 51
zhi shizhì shì
志室
Bladder 52
bao huangbāo huāng
胞肓
Bladder 53
zhi bianzhì biān
秩边
Bladder 54
he yanghé yáng
合阳
Bladder 55
cheng jinchéng­ jīn
承筋
Bladder 56
cheng­ shanchéng­ shān
承山
Bladder 57
fei yangfēi yáng
飞扬
Bladder 58
fu yangfū yáng
跗阳
Bladder 59
kun lunkūn lún
昆仑
Bladder 60
pu canpú cān
仆参
Bladder 61
shen maishēn mài
申脉
Bladder 62
jin menjīn mén
金门
Bladder 63
jing gujīng gŭ
京骨
Bladder 64
shu gushù gŭ
束骨
Bladder 65
tong gutōng gŭ
足通谷
Bladder 66
zhi yinzhì yīn
至阴
Bladder 67
yong quanyŏng quán
涌泉
Kidney 1
ran gurán gŭ
然谷
Kidney 2
tai xitài­ xī
太溪
Kidney 3
da zhongdà zhōng
大钟
Kidney 4
shui quanshŭi quán
水泉
Kidney 5
zhao haizhào hăi
照海
Kidney 6
fu liufù li­yū
复溜
Kidney 7
jiao xinjiāo xìn
交信
Kidney 8
zhu binzhú bīn
筑宾
Kidney 9
yin guyīn gŭ
阴谷
Kidney 10
heng guhéng gŭ
横骨
Kidney 11
da hedà hè
大赫
Kidney 12
qi xueqì xuè
气穴
Kidney 13
si mansì măn
四满
Kidney 14
zhong zhuzhōng zhù
中注
Kidney 15
huang shuhuāng shù
肓俞
Kidney 16
shang qushāng qū
商曲
Kidney 17
shi guanshí guān
石关
Kidney 18
yin duyīn dū
阴都
Kidney 19
tong gutōng gŭ
腹通谷
Kidney 20
you menyōu mén
幽门
Kidney 21
bu langbù­ láng
步廊
Kidney 22
shen fengshén fēng
神封
Kidney 23
ling xulíng xū
灵墟
Kidney 24
shen cangshén cáng
神藏
Kidney 25
yu zhongyù zhōng
彧中
Kidney 26
shu fushù fŭ
俞府
Kidney 27
tian chitiān chí
天池
Pericardium 1
tian quantiān quán
天泉
Pericardium 2
qu zeqū zé
曲泽
Pericardium 3
xi menxī mén
郄门
Pericardium 4
jian shijiān shĭ
间使
Pericardium 5
nei guannèi guān
内关
Pericardium 6
da lingdà líng
大陵
Pericardium 7
lao gongláo gōng
劳宫
Pericardium 8
zhong chong­zhōng chōng
中冲
Pericardium 9
guan chong­guān chōng
关冲
Triple Warmer 1
ye menyè mén
液门
Triple Warmer 2
zhong zhuzhōng zhŭ
中渚
Triple Warmer 3
yang chiyáng chí
阳池
Triple Warmer 4
wai guanwài guān
外关
Triple Warmer 5
zhi gouzhī gōu
支沟
Triple Warmer 6
hui zonghuì zōng
会宗
Triple Warmer 7
san yang luo­sān yáng luò­
三阳络
Triple Warmer 8
si dusì dú
四渎
Triple Warmer 9
tian jingtiān jĭng
天井
Triple Warmer 10
qing­ leng yuan­qīng lĕng yuān
清泠渊
Triple Warmer 11
xiao luoxiāo luò­
消泺
Triple Warmer 12
nao huinào­ huì
臑会
Triple Warmer 13
jian liaojiān li­yáo
肩髎
Triple Warmer 14
tian liaotiān li­yáo
天髎
Triple Warmer 15
tian youtiān yŏu
天牖
Triple Warmer 16
yi fengyì fēng
翳风
Triple Warmer 17
chi maichì mài
瘈脉
Triple Warmer 18
lu xilú xī
颅息
Triple Warmer 19
jiao sunjiăo sūn
角孙
Triple Warmer 20
er menĕr mén
耳门
Triple Warmer 21
he liaohé li­yáo
和髎
Triple Warmer 22
si­ zhu kong­sī­; zhú kōng
丝竹空
Triple Warmer 23
tong­ zi li­yaotóng zĭ li­yáo
瞳子髎
Gall Bladder 1
ting huitīng huì
听会
Gall Bladder 2
shang guanshàng guān
上关
Gall Bladder 3
han yanhàn yàn
颔厌
Gall Bladder 4
xuan luxuán lú
悬颅
Gall Bladder 5
xuan lixuán lí
悬厘
Gall Bladder 6
qu binqū bìn
曲鬓
Gall Bladder 7
shuai gushuài gŭ
率谷
Gall Bladder 8
tian chong­tiān chōng
天冲
Gall Bladder 9
fu baifú bái
浮白
Gall Bladder 10
tou qiao yintóu qiào yīn
头窍阴
Gall Bladder 11
wan guwán gŭ
完骨
Gall Bladder 12
ben shenbĕn shén
本神
Gall Bladder 13
yang baiyáng bái
阳白
Gall Bladder 14
lin qilín qì
临泣
Gall Bladder 15
mu chuangmù chuāng
目窗
Gall Bladder 16
zheng ying­zhèng yíng­
正营
Gall Bladder 17
cheng­ li­yngchéng­ líng
承灵
Gall Bladder 18
nao kongnăo kōng
脑空
Gall Bladder 19
feng chifēng chí
风池
Gall Bladder 20
jian jingjiān jĭng
肩井
Gall Bladder 21
yuan yeyuān yè
渊腋
Gall Bladder 22
zhe jinzhé jīn
辄筋
Gall Bladder 23
ri yuerì yuè
日月
Gall Bladder 24
jing menjīng mén
京门
Gall Bladder 25
dai maidài mài
带脉
Gall Bladder 26
wu shuwŭ shū
五枢
Gall Bladder 27
wei daowéi­ dào
维道
Gall Bladder 28
ju liaojū li­yáo
居髎
Gall Bladder 29
huan tiaohuán tiào
环跳
Gall Bladder 30
feng shifēng shì
风市
Gall Bladder 31
zhong duzhōng dú
中渎
Gall Bladder 32
yang guanyáng guān
阳关
Gall Bladder 33
yang li­yng quanyáng líng quán
阳陵泉
Gall Bladder 34
yang jiaoyáng jiāo
阳交
Gall Bladder 35
wai qiuwài qiū
外丘
Gall Bladder 36
guang­ mingguāng míng
光明
Gall Bladder 37
yang fuyáng fŭ
阳辅
Gall Bladder 38
xuan zhongxuán zhōng
悬钟
Gall Bladder 39
xiu xuxiū xū
丘墟
Gall Bladder 40
lin qilín qì
临泣
Gall Bladder 41
di wu huidì wŭ huì
地五会
Gall Bladder 42
xia xixiá xī
侠溪
Gall Bladder 43
qiao yinqiào yīn
窍阴
Gall Bladder 44
da dundà dūn
大敦
Liver 1
xing jianxíng­ jiān
行间
Liver 2
tai chongtài­ chōng
太冲
Liver 3
zhong fengzhōng fēng
中封
Liver 4
li goulí gōu
蠡沟
Liver 5
zhong duzhōng dū
中都
Liver 6
xi guanxī guān
膝关
Liver 7
qu quanqū quán
曲泉
Liver 8
yin baoyīn bāo
阴包
Liver 9
wu liwŭ lĭ
足五里
Liver 10
yin lianyīn li­yán
阴廉
Liver 11
ji maijí mài
急脉
Liver 12
zhang menzhāng mén
章门
Liver 13
qi menqī mén
期门
Liver 14
hui yinhuì yīn
会阴
Ren Mai 1
qu guqū gŭ
曲骨
Ren Mai 2
zhong jizhōng jí
中极
Ren Mai 3
guan yuanguān yuán­
关元
Ren Mai 4
shi menshí mén
石门
Ren Mai 5
qi haiqì hăi
气海
Ren Mai 6
yin jiaoyīn jiāo
阴交
Ren Mai 7
shen queshén què
神阙
Ren Mai 8
shui fenshuĭ fēn
水分
Ren Mai 9
xia wanxià wăn
下脘
Ren Mai 10
jian lijiàn lĭ
建里
Ren Mai 11
zhong wanzhōng wăn
中脘
Ren Mai 12
shang wanshàng wăn
上脘
Ren Mai 13
ju quejù què
巨阙
Ren Mai 14
jiu weijiū wĕi
鸠尾
Ren Mai 15
zhong ting­zhōng tíng­
中庭
Ren Mai 16
shan zhongshān zhōng
膻中
Ren Mai 17
yu tangyù táng­
玉堂
Ren Mai 18
zi gongzĭ gōng
紫宫
Ren Mai 19
hua gaihuá gài
华盖
Ren Mai 20
xuan jixuán jī
璇玑
Ren Mai 21
tian tutiān tú
天突
Ren Mai 22
lian quanli­yán quán
廉泉
Ren Mai 23
cheng­ jiangchéng­ jiāng
承浆
Ren Mai 24
chang­ qiangcháng qiáng
长强
Du Mai 1
yao shuyāo shù
腰俞
Du Mai 2
yao yang guanyāo yáng guān
腰阳关
Du Mai 3
ming menmìng mén
命门
Du Mai 4
xuan shuxuán shū
悬枢
Du Mai 5
ji zhongjĭ zhōng
脊中
Du Mai 6
zhong shuzhōng shū
中枢
Du Mai 7
jin suojīn suō
筋缩
Du Mai 8
zhi yangzhì yáng
至阳
Du Mai 9
ling tailíng tái
灵台
Du Mai 10
shen daoshén dào
神道
Du Mai 11
shen zhushēn zhù
身柱
Du Mai 12
tao daotáo dào
陶道
Du Mai 13
da zhuidà zhuī
大椎
Du Mai 14
ya menyă mén
哑门
Du Mai 15
feng fufēng fŭ
风府
Du Mai 16
nao hunăo hù
脑户
Du Mai 17
qiang jianqiáng jiān
强间
Du Mai 18
hou dinghòu dĭng
后顶
Du Mai 19
bai huibăi huì
百会
Du Mai 20
qian dingqián dĭng
前顶
Du Mai 21
xin huixìn huì
囟会
Du Mai 22
shang xing­shàng xīng
上星
Du Mai 23
shen tingshén tíng­
神庭
Du Mai 24
su liaosù li­yáo
素髎
Du Mai 25
ren zhongrén zhōng
人中
Du Mai 26
dui duanduì duān
兑端
Du Mai 27
yin jiaoyín jiāo
龈交
Du Mai 28

go to top

361 words361 ( 100.0% ) of these with English translations    
All content is protected under German and international copyright laws. imprint and contact data  |  privacy policy    
Version 5.15 / Last updated: 2017-08-20