DICTIONNAIRE
Le mot chinois xiao - 小 - xiăo
(petit en chinois)
🔍(L'activation de cookies est nécessaire pour afficher le champ de recherche ici)
Transcription phonétique (Hanyu Pinyin)
xiăo
Ecouter prononciation
(Mandarin = chinois standard sans accent)
Vous écoutez la prononciation en mandarin d'un locuteur natif chinois.
Traductions françaises
petit, jeune
Caractère chinois et écriture animée"Comment écrire 小 ( xiăo ) correctement?"
Les traits des caractères chinois doivent être écrits dans un ordre bien défini afin d'augmenter la facilité de réaliser une « bonne écriture », d'améliorer leur lecture et de simplifier le processus d'apprentissage pour produire des caractères uniformes. En Chine, on voit souvent des personnes tracer dans le creux de la main le sinogramme qu'elles veulent faire comprendre à leur interlocuteur.
Pour tous les caractères individuels, ce dictionnaire vous montre une écriture animée, et dans l'ordre, de chaque sinogramme. :
Les traits des caractères chinois doivent être écrits dans un ordre bien défini afin d'augmenter la facilité de réaliser une « bonne écriture », d'améliorer leur lecture et de simplifier le processus d'apprentissage pour produire des caractères uniformes. En Chine, on voit souvent des personnes tracer dans le creux de la main le sinogramme qu'elles veulent faire comprendre à leur interlocuteur.
Pour tous les caractères individuels, ce dictionnaire vous montre une écriture animée, et dans l'ordre, de chaque sinogramme. :
Les caractères chinois traditionnels de xiăo sont identiques aux caractères modernes en haut.
Thème
Utilisation comme radical
小 peut ausssi apparaître comme "radical", c'est-à-dire comme composant d'un caractère chinois. Dans ce cas-là on l'appelle xiăozìpáng.
Complexité du caractère
小 se compose de 3 traits et a donc une complexité très petite comparé avec les autres caractères simplifiés (en moyenne: 13,1 traits).
Informations additionnelles
(significations de composants, mots composés etc.)
collation | mépriser
小 ( xiao / xiăo ) fait partie des 100 caractères chinois les plus utilisés (place 51 parmi les caractères individuels)
小 ( xiao / xiăo ) fait partie des 100 caractères chinois les plus utilisés (place 51 parmi les caractères individuels)
Exemples des mots chinois qui contiennent le caractère 小 ( xiao / xiăo )
矮小 ( ăixiăo = trop petit ), 胆小 ( dănxiăo = timide ), 大小 ( dàxiăo = taille ), 科幻小说 ( kēhuànxiăoshuō = roman de science fiction ), 恐怖小说 ( kŏngbù xiăoshuō = roman d'horreur ), 小吃 ( xiăochī = snack ), 小吃店 ( xiăochīdiàn = snack-bar ), 小调 ( xiăodiào = (mode) mineur ), 小孩儿 ( xiăoháir = enfant ), 小姐 ( xiăojiĕ = mademoiselle ), 小老鼠 ( xiăolăoshŭ = souris ), 小猫 ( xiăomāo = minou ), 小麦 ( xiăomài = blé ), 小米 ( xiăomĭ = millet ), 小声 ( xiăoshēng = à voix basse ), 小时 ( xiăoshí = heure ), 小说 ( xiăoshuō = roman ), 小提琴 ( xiăotíqín = violon ) 小心 ( xiăoxīn = attentif )
Signaler traduction fausse ou manquante de xiao en français
Contactez-nous! Votre feedback et critique constructive seront toujours bienvenus.
Tous les contenus de ce dictionnaire sont extraits du logiciel d'apprentissage de vocabulaire chinois Han Trainer Pro.
Ce dictionnaire français-chinois est en cours d'élaboration et continuera d'être entretenu et amélioré.
Ce dictionnaire français-chinois est en cours d'élaboration et continuera d'être entretenu et amélioré.
Vous venez ici souvent? Utilisez notre nouveau lien court https://fr.dnry.ch 
Chercher nouveau mot:
Tous les contenus sont protégés par les droits d'auteur allemands et internationaux | mentions obligatoires / contact | déclaration de confidentialité | préférences cookie
version 5.40 / Dernière mise à jour: 2023-07-28